Tender about gender

Ahojtee :) Mám stále silné problémy s prístupom na blogspot, neviem čím to je ale už ma to vážne štve :/ 
Cez víkend sme sa boli pozrieť na výstave Tender about Gender..aj keď ja som tam išla v podstate hlavne kvôli Lenke Sršňovej ;)

Dojmy? Bolo tam toho trocha málo, ale to čo bolo, bolo fajn ;) mala som výhrady len voči modelke na fotkách, nehodí sa mi tam ani nepáči...

M.

Drobný postreh (Chanel v Gossip Girl)

Pustila som sa do pozeranie novej (štvrtej) série Gossip Girl. Hneď prvý diel, S. a B. na prázdninách v Paríži... a čo nevidím? :D Blair má novú Chanelku!! Mrcha :P

(I started to watch new (fourth) season of Gossip Girl. First episode, S. and B. on vacation in Paris... and what do I see? :D Blair has new Chanel bag!!!)

Jealousy is baaad! :D

DIY BOWS :)

Na piatok len taká lightový príspevok - foto mojich DIY mašličiek :) Postup som nefotila, je to asi najjednoduchšie DIY... Jednoducho si vystrihnete kúsok látky, nazberkáte, zviažete tenkým pásikom tej istej látky a zozadu pripevníte zicherku :) A máte novú mašličku / brošňu.

Just light post for Friday - photo of my DIY bows :) I didn´t make any photos while doing it, it is probably the simplest DIY... Just cut piece of fabric, accumulate, tie with a thin piece of the same fabric and you add a clip :) And you have new bow / brooch.

Inspiration by Lotta.

MY NEW BAGS

Taaakže! Keďže ste mi v komentoch povedali že som tú Gucci kabelku mala pred pár dňami kúpiť, tak mám pre vás novinku. Zašla som si zase opäť raz do sekáča, a hádajte? :) ...áno, ešte stále tam bola. Tak som na vás myslela, a kúpila ju. 

Dôležitá otázka: Myslíte si že je to naozaj pravá Gucci???

prosím odpovedzte v komentoch :)

odfotila som ju v podstate zo všetkých strán, vidíte že Gucci nápisy má aj vnútri a vidíte aj to rozstrapkané na bokoch...kvôli tomu som ju pôvodne nekúpila ;)

Tak teším sa na názory :)

Uvidíme čo s tým rozstrapkanými okrajmi. Skúsim niečo vymyslieť, nejaké DIY... ale ako tak rozmýšľam, možno z nej bude giveaway :) Ale až keď pribudne ešte niekoľko "následníkov"...

(a smutne týmto poznamenávam že som včera prvýkrat zbadala nižšie číslo namiesto vyššieho alebo rovnakého - jeden "následník" mi ubudol..)

A viete čo? To ešte nie je všetko :DD Spolu s touto...Gucci či ne-Gucci kabelkou som si kúpila aj tmavohnedú malú kapsičku, značka Carpisa (neviem či ju poznáte, ale nie práve najlacnejšia značka). A pridávam aj fotky novej čiernej kabelky (Mardini?) z minulého týždňa :)

-Jackets-

Naskenovala som niekoľko strán z módneho editoriálu istého časopisu. Tento editoriál bol zameraný na saká a ja som vybrala zopár fotiek ktoré sa mi páčili najviac ;) Dávam to sem hlavne pre tých, ktorí tento časopis nečítajú, alebo pre zahraničných ktorí ho vlastne ani nemajú ;)

I scanned a few pages from photoshoot of one magazine. This photoshoot was aimed at jackets, and I chose a few photos I liked the most ;) Im adding this mainly for those who doesn´s read this magazine, or for people from other countries who doesn´t actually have it ;)

Alexander McQueen, Sisley, Marco Principe Galles...etc

ART Fashion Photoshoot

Tento photoshoot mám nascenovaný v počítači už dlho - tak ho konečne pridávam. Pravdepodobne ho niektorí z vás už videli, veď bol v decembrovom vydaní slovenského magazínu. No aj tak, chcela som ho sem dať aspoň pre tých, ktorý ho nevideli. Pretože toto je naozaj obrovský kus umenia...neuveriteľné aké krásne tieto modely sú.

Táto kolekcia sa volá ART IN FASHION a jej stvoriteľkou je Louisa Dvorak (narodená na Slovensku, žijúca v Chicagu).

English:

I have scanned this photoshoot into my computer long time ago - so Im adding it finally. Perhaps some of you have seen it already, it was in slovak magazine from December. But anyway, I wanted to put it here, for people who haven´t seen it yet. Because this is really big piece of art...it is incredible how beautiful these dresses are. This collection is called ART IN FASHION and its creator is Louisa Dvorak (born in Slovakia, living in Chicago).

Mikuláš & Mesto

Dúfam že včera ste mali všetci krásneho a štedrého Mikulááša :). Ja som ho v škole strávila behaním po škole, tváriac sa že som anjel :D

 Ja - anjel a davidko - sob :D

Ale deti sa tešili :)

Moje DIY krídla - robené večer pred Mikulášom ;)

a skupinová :) 2 anjeli, Mikuláš, čert a 2 soby :D


A dnes som bola v meste. Bola som nútená ísť do knižnice na Laurinskej... Dnes bola hmla a už bola tma keď som tam bola... a tá ulica sa mi zdala prekvapivo krásna :) Tak som spravila zopár fotiek.

English:

I went to the city today. I was forced to go to the library on street Laurinská... It was very foggy today and it was already dark when I was there... and I found that street surprisingly beautiful :) So I made few photos.

 Fascinujúce točité schodisko v knižnici.

Fascinating rounded stairs in library.